中级口译笔试部分的翻译评分标准是什么？谢谢
创始人
2025-06-13 21:10:26
0次
中级口译笔试部分的翻译评分标准是什么？谢谢马上就要考中口了，可还是不清楚中级口译笔试部分的翻译评分标准是什么？是按什么扣分的？希望高手能帮我指点下，谢谢了～～我的意思是考官是根据什么标准来扣分的，一定要真字酌句吗
首先，是你翻的大概意思有没有翻出来，用词有没有错误，如果基本意思能翻，那能拿到及格左右的分数
然后，看你的用词好不好，好的加分
然后，看句型，用的好加分
最后，一般一篇能达到40以上的很少，能有35到40的就是高手了。
我觉得老师是不可能逐字看的，只有第一印象，我看过扬州大学考点的笔试成绩的分项得分成绩表，翻译的差距很大，有十分！
首先，是你翻的大概意思有没有翻出来，用词有没有错误，如果基本意思能翻，那能拿到及格左右的分数
然后，看你的用词好不好，好的加分
然后，看句型，用的好加分
最后，一般一篇能达到40以上的很少，能有35到40的就是高手了。
我觉得老师是不可能逐字看的，只有第一印象，我看过扬州大学考点的笔试成绩的分项得分成绩表，翻译的差距很大，有十分！
相关内容
热门资讯
这个社会是怎么了？女人的资本是...
这个社会是怎么了？女人的资本是什么，男人的资本又是什么？再也没有十年前的那种感觉一对相处一年两年就是...
适合高中生看的课外书有哪些？
适合高中生看的课外书有哪些？《岛》系列（现在出到《岛10》了）《萌芽》，《奇迹》等杂志。以及一些散文...
去蒙山哪条线路风景最好
去蒙山哪条线路风景最好最近我们要去蒙山游玩，不知哪条线路好看你说的是那里的蒙山？
原创 “...
“这个隐藏款Labubu多少钱？”“188元一个。”“给我来三个，在哪付钱？” 短短几分钟内，一位端...
大学军训都是些什么？
大学军训都是些什么？大学的军训,是一定要去的,它是算一个德育分,有两个学分.是必修学分,就算你这次也...
原创 中...
解放军97式军服是中国军队使用时间最短的军服之一。它首次亮相是在1997年5月1日，由驻港部队率先试...
闪现的盲盒揽储与消失的高息存款...
面对低息环境，银行要摒弃规模情结和速度情结，加快转变经营理念，加强资产负债管理，更注重内生性发展能力...
类似于“圆满结束，完美收官”的...
类似于“圆满结束，完美收官”的形容词还有哪些？1、功德圆满 [ gōng dé yuán mǎn ]...
2025陆海财经论坛上专家支招...
新重庆-重庆日报首席记者 杨骏 ●东盟的电商市场规模，过去5年保持年均30%以上的增长速度。进入这一...
视频剪辑如何入门？小白也能轻松...
你是不是刷抖音、看B站时，总被那些酷炫的视频吸引？心里痒痒的，也想自己动手剪个大片出来？别担心，视频...