你值得拥有是什么意思?
创始人
2025-06-14 22:05:21
0次
你值得拥有是什么意思?有人讲“巴黎欧莱雅,你值得拥有”我感觉这句话有语病,我觉得应该说“巴黎欧莱雅,值得你拥有”,那位牛人能给个解释吗?急,在线等。
1,这两种说法都可以。“巴黎欧莱雅,你值得拥有”这句话是一个宾语前置句,强调了“巴黎欧莱雅”这个宾语,后面这句之所以让你觉得有语病,是因为这句话的宾语放在前面了,正常语序是:你值得拥有巴黎欧莱雅。2,如果换成“巴黎欧莱雅,值得你拥有”。那就没有必要分成两句话说了,应该直接说“巴黎欧莱雅值得你拥有”就可以。3,“巴黎欧莱雅,你值得拥有”这句话分成两句既是广告语的需要,也突出了“巴黎欧莱雅”这个词。“巴黎欧莱雅,你值得拥有(它)”。这里可以加个“它”,就会让人有意犹未尽的感觉,时常想起“它”,它就是巴黎欧莱雅,印象更深刻。
我感觉这就是一个语气的转变而已,是个广告词而已,你何必在意呢?较什么真啊?
这不是语病,这是厂商蔑视用户的潜意识表现。
中文从来都是说“东西”值得“人”怎样怎样,而把“人”放前面的说法在中文中叫做“你也配XXX”,相信看到这里懂中文的人就都明白了,这广告实际上就是说“你也配用我们这个产品”。
咱不排除以后“你值得拥有”这种语法变为褒义的可能,就好像“爽”字一样从良。但是作为发明这个词的人,其潜意识是绝对值得质疑的。
倒装。倒过来就是值得你拥有。或者你加个宾语,就是你值得拥有它。
主谓宾 懂? 所以 你,值得拥有,这样事物,你能够享有。 其实意思差不多 只是 前者 更押韵。
相关内容
未知号码什么意思
未知号码什么意思未知号码什么意思这是怎么回事可能是网络电话打来的,...
2025-06-15 09:42:41
什么一什么就什么?
什么一什么就什么?我一开心就喜欢买衣服,我一伤心就喜欢狂买零食吃小...
2025-06-15 09:41:45